نظرا للصعوبات الاقتصادية التي رافقت الجائحة وأعقبتها اضطررنا لإيقاف أقسام اللغات الأجنبية على أمل ان تعود لاحقا بعد ان تتغير الظروف

الهدهد: صحيفة اليكترونية عربية بخمس لغات عالمية
الهدهد: صحيفة اليكترونية عربية بأربع لغات عالمية
Rss
Facebook
Twitter
App Store
Mobile



عيون المقالات

( في نقد السّياسة )

05/05/2024 - عبد الاله بلقزيز*

أردوغان.. هل سيسقطه الإسلاميون؟

03/05/2024 - إسماعيل ياشا

" دمشق التي عايشتها " الغوطة

28/04/2024 - يوسف سامي اليوسف

( أيهما أخطر؟ )

24/04/2024 - محمد الرميحي*

إيران.. من يزرع الريح يحصد العاصفة

23/04/2024 - نظام مير محمدي

وقاحة استراتيجية مذهلة

21/04/2024 - راغدة درغام

التعميم بوصفه "تخبيصة" العقل الأولى

18/04/2024 - مصطفى تاج الدين الموسى

رسائل النيران بين إيران وإسرائيل

15/04/2024 - محمد مختار الشَنقيطي


رغم اعتراض اسرائيل اليونيسكو تدرج كنيسة المهد على لائحة التراث العالمي




سان بطرسبورغ (روسيا) - ادرجت منظمة الامم المتحدة للتربية والثقافة والعلوم (اليونيسكو) الجمعة كنيسة المهد في بيت لحم (الضفة الغربية) في الاراضي الفلسطينية على لائحة التراث العالمي في اجراء عاجل اثار احتجاجا حادا من اسرائيل، وذلك اثناء اجتماع في سان بطرسبورغ بشمال غرب روسيا.


رغم اعتراض اسرائيل اليونيسكو تدرج كنيسة المهد على لائحة التراث العالمي
 وادرج "مكان ولادة السيد المسيح" الذي يضم ايضا مسار الحج بغالبية 13 صوتا من اصل 21، مقابل ستة اصوات معارضة وامتناع اثنين عن التصويت اثناء جلسة تصويت سري لاعضاء لجنة التراث التي تضم خصوصا هذه السنة فرنسا وروسيا والمانيا واليابان.
 
وتم الترحيب عبر التصفيق الحاد باعلان ادراج الموقع ضمن التراث العالمي، بعد ان كان غير مؤكد بسبب اعتراضات اسرائيل وما ينطوي عليه من رهان سياسي واراء مخالفة لخبراء حول ملف الصيانة الفلسطينية وفي رام الله اسرعت الرئاسة الفلسطينية الى التعبير عن سعادتها.
 
وقال نبيل ابو ردينه المتحدث باسم الرئيس محمود عباس لوكالة فرانس برس "هذا اعتراف من العالم بحقوق الشعب الفلسطيني هو انتصار لقضيتنا وعدالتها".
 
من جهته قال كبير المفاوضين الفلسطينيين صائب عريقات "هذا يوم تاريخي وهذا قرار تاريخي انتصر فيه العالم لصالح الشعب الفلسطيني وهو قرار تاريخي باعادة الحق المفقود للسيد المسيح عليه السلام".
 
وهو اول موقع فلسطيني يدرج ضمن لائحة التراث العالمي لمنظمة اليونيسكو.
 
من جهته، وصف رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتانياهو الجمعة قرار اليونيسكو بأنه "سياسي"، كما جاء في بيان لمكتبه.
 
واكد نتانياهو ان "هذا القرار يثبت ان اليونيسكو تحركها دوافع سياسية وليست ثقافية. وبدلا من ان يتقدموا في اتجاه السلام، يقوم الفلسطينيون بمساع من جانب واحد تبعد السلام".
 
واعتبر الموفد الفلسطيني في سان بطرسبورغ الذي اعطي له الكلام مباشرة بعد التصويت، ان القرار يمنح الفلسطينيين "حقهم الثقافي في تقرير المصير".
 
وقال الموفد الذي لم يذكر اسمه "ان هذه المواقع مهددة بالدمار الكامل بسبب الاحتلال الاسرائيلي وبناء جدار الفصل، وبسبب العقوبات الاسرائيلية والتدابير المتخذة لطمس الهوية الفلسطينية".

واضاف "ذلك يثبت ان المجتمع الدولي باكمله ينوي حماية فلسطين (...) وضمان قيام الدولة الفلسطينية بحدود 1967 مع عاصمتها القدس الشرقية".
 

ورد نظيره الاسرائيلي بحدة على قرار لجنة التراث وقال "ان القرار الذي اتخذ للتو سياسي بحت ويشكل من وجهة نظرنا انتهاكا خطيرا للاتفاقية (التراث العالمي) ولصورتها".
 
كما اعرب السفير الاميركي لدى اليونيسكو ديفيد كيليون عن "خيبة امل كبيرة" بعد اعلان ادراج كنيسة المهد على لائحة التراث العالمي.
 
وقال السفير الاميركي في بيان ان "هذا الموقع مقدس بالنسبة الى كل المسيحيين (...) وعلى منظمة اليونسكو الا تكون مسيسة"، مشيرا الى ان الاجراء الذي اتخذ صفة العاجل في التعاطي مع ملف كنيسة المهد، لا يستخدم عادة الا للمواقع المهددة بالتدمير الوشيك.
 
واقيم احتفال شعبي في بيت لحم مساء الجمعة امام كنيسة المهد احتفاء بهذا الحدث تضمن العابا نارية وحلقات رقص وبث اغان وطنية. كما ارتدى اطفال قمصانا كتب عليها "نحبك يا يسوع" وهم يلوحون بالاعلام الفلسطينية.
 
والقى نائب رئيس بلدية بيت لحم جورج سعاده كلمة اعتبر فيها انه بعد ادراج كنيسة المهد على لائحة التراث العالمي لمنظمة اليونيسكو فانها "ستذكر الان في جميع كتب التاريخ" مطلقا "رسالة محبة وسلام من بيت لحم الى شعوب العالم".
 
كما القى عصام جحا المهندس في مؤسسة تراث الفلسطينية ومن الذين اعدوا ملف الكنيسة قبل ارساله الى اليونيسكو كلمة قال فيها "فكرنا باعداد الملف منذ عام 2002 عندما اجتاحت القوات الاسرائيلية بيت لحم وحاصرت الكنيسة، فكان لا بد من التفكير في حمايتها" معتبرا القرار "انتصارا دبلوماسيا لفلسطين سيحمي كنيسة المهد".
 
كما وصف الكاهن اللاتيني لبلدة بيت ساحور المجاورة لبيت لحم عزيز حلاوي قرار اليونيسكو لفرانس برس بانه "مفاجأة رائعة تعتبر انتصارا للشعب الفلسطيني".
 
وقد تقدم الفلسطينيون في اجراء "عاجل" بطلب ادراج الموقع بعد حصولهم على عضوية منظمة اليونيسكو في تشرين الاول/اكتوبر 2011 اثر تصويت اثار غضب الاسرائيليين والاميركيين.
 
وطلبوا ادراجها "بصفة عاجلة" بسبب "التلف والتخريب الذي لحق بمجمل البنية المعمارية لكنيسة المهد".
 
وكانت اسرائيل اكدت ان "لا اعتراض" لديها لادراج الموقع في التراث العالمي لكنها احتجت على استخدام الاجراء العاجل معتبرة انه "طريقة للتلميح الى ان اسرائيل لا تحمي الموقع".
 
وكان ترشيح بيت لحم شهد انتكاسة مع الرأي المخالف لبعض خبراء المجلس الدولي للنصب والمواقع الذين اوصوا فلسطين باعادة النظر في ملفها، معربين عن اسفهم لغياب الدراسة "بشأن ملاءمة حدود ومقتضيات حماية وادارة" الموقع.
 
كذلك عبرت الكنائس القيمة على الاماكن المقدسة -الارثوذكسية اليونانية واللاتينية والارمنية- عن تحفظات وتخوف من استغلال الموقع.
 
وبيت لحم التي ولد فيها السيد المسيح تعتبر من ابرز اماكن الحج لدى المسيحيين لوجود كنيسة المهد فيها، كما انها اول موقع سياحي في الاراضي الفلسطينية (نحو مليوني زائر في 2011). ويعود بناء كنيسة المهد الى عهد الامبراطور الروماني قسطنطين في القرن الرابع ميلادي ثم تم ترميمها في عهد الامبراطور يوستينيانوس في القرن السادس، وهي من اقدم المواقع المقدسة في المسيحية.
 
وهذه السنة يتنافس 33 موقعا جديدا للانضمام الى لائحة التراث العالمي ل"قيمتها الكونية الاستثنائية" لتضاف الى لائحة طويلة اصلا تضم 936 موقعا من 153 بلدا، اثناء الدورة المنعقدة في سان بطرسبورغ حتى السادس من تموز/يوليو المقبل.ة على قرار لجنة التراث

وقال "ان القرار الذي اتخذ للتو سياسي بحت ويشكل من وجهة نظرنا انتهاكا خطيرا للاتفاقية (التراث العالمي) ولصورتها".

كما اعرب السفير الاميركي لدى اليونيسكو ديفيد كيليون عن "خيبة امل كبيرة" بعد اعلان ادراج كنيسة المهد على لائحة التراث العالمي.

وقال السفير الاميركي في بيان ان "هذا الموقع مقدس بالنسبة الى كل المسيحيين (...) وعلى منظمة اليونسكو الا تكون مسيسة"، مشيرا الى ان الاجراء الذي اتخذ صفة العاجل في التعاطي مع ملف كنيسة المهد، لا يستخدم عادة الا للمواقع المهددة بالتدمير الوشيك.

واقيم احتفال شعبي في بيت لحم مساء الجمعة امام كنيسة المهد احتفاء بهذا الحدث تضمن العابا نارية وحلقات رقص وبث اغان وطنية. كما ارتدى اطفال قمصانا كتب عليها "نحبك يا يسوع" وهم يلوحون بالاعلام الفلسطينية.

والقى نائب رئيس بلدية بيت لحم جورج سعاده كلمة اعتبر فيها انه بعد ادراج كنيسة المهد على لائحة التراث العالمي لمنظمة اليونيسكو فانها "ستذكر الان في جميع كتب التاريخ" مطلقا "رسالة محبة وسلام من بيت لحم الى شعوب العالم".

كما القى عصام جحا المهندس في مؤسسة تراث الفلسطينية ومن الذين اعدوا ملف الكنيسة
قبل ارساله الى اليونيسكو كلمة قال فيها "فكرنا باعداد الملف منذ عام 2002 عندما اجتاحت القوات الاسرائيلية بيت لحم وحاصرت الكنيسة، فكان لا بد من التفكير في حمايتها" معتبرا القرار "انتصارا دبلوماسيا لفلسطين سيحمي كنيسة المهد".

كما وصف الكاهن اللاتيني لبلدة بيت ساحور المجاورة لبيت لحم عزيز حلاوي قرار اليونيسكو لفرانس برس بانه "مفاجأة رائعة تعتبر انتصارا للشعب الفلسطيني".

وقد تقدم الفلسطينيون في اجراء "عاجل" بطلب ادراج الموقع بعد حصولهم على عضوية منظمة اليونيسكو في تشرين الاول/اكتوبر 2011 اثر تصويت اثار غضب الاسرائيليين والاميركيين.

وطلبوا ادراجها "بصفة عاجلة" بسبب "التلف والتخريب الذي لحق بمجمل البنية المعمارية لكنيسة المهد".

وكانت اسرائيل اكدت ان "لا اعتراض" لديها لادراج الموقع في التراث العالمي لكنها احتجت على استخدام الاجراء العاجل معتبرة انه "طريقة للتلميح الى ان اسرائيل لا تحمي الموقع".

وكان ترشيح بيت لحم شهد انتكاسة مع الرأي المخالف لبعض خبراء المجلس الدولي للنصب والمواقع الذين اوصوا فلسطين باعادة النظر في ملفها، معربين عن اسفهم لغياب الدراسة "بشأن ملاءمة حدود ومقتضيات حماية وادارة" الموقع.

كذلك عبرت الكنائس القيمة على الاماكن المقدسة -الارثوذكسية اليونانية واللاتينية والارمنية- عن تحفظات وتخوف من استغلال الموقع.

وبيت لحم التي ولد فيها السيد المسيح تعتبر من ابرز اماكن الحج لدى المسيحيين لوجود كنيسة المهد فيها، كما انها اول موقع سياحي في الاراضي الفلسطينية (نحو مليوني زائر في 2011). ويعود بناء كنيسة المهد الى عهد الامبراطور الروماني قسطنطين في القرن الرابع ميلادي ثم تم ترميمها في عهد الامبراطور يوستينيانوس في القرن السادس، وهي من اقدم المواقع المقدسة في المسيحية.

وهذه السنة يتنافس 33 موقعا جديدا للانضمام الى لائحة التراث العالمي ل"قيمتها الكونية الاستثنائية" لتضاف الى لائحة طويلة اصلا تضم 936 موقعا من 153 بلدا، اثناء الدورة المنعقدة في سان بطرسبورغ حتى السادس من تموز/يوليو المقبل.


ا ف ب
السبت 30 يونيو 2012