تداعيات التحقيق بمقابلة الاميرة ديانا تطيح بمدير ال"ناشيونال غاليري"

وقال هول، في بيان استقالته : «استقلت اليوم من منصبي كرئيس لناشونال غاليري»، مجدداً اعتذاره عن «الأحداث التي وقعت قبل 25 عاماً». وقد ندد تقرير مستقل، الخميس، بأساليب «مخادعة» استخدمها الصحافي مارتن بشير الذي يبلغ اليوم 58 عاماً لإجراء هذا اللقاء، ما دفع قناة «بي بي سي» إلى الاعتذار.  ودفع بوريس جونسون للقول «آمل حقا أن تتخذ (بي بي سي) كل الإجراءات الممكنة لضمان ألا يتكرر مثل هذا الوضع أبداً».
وامس فقط قال الابن الاكبر للاميرة الراحلة الامير ويليام (38 عاماً)، في بيان، «أرى أن الطريقة المخادعة التي أجريت بها المقابلة أثرت بشكل كبير على ما قالته والدتي. أسهمت المقابلة كثيراً في جعل علاقة والدي أسوأ، وأضرت من وقتها بآخرين لا حصر لهم».
وأضاف: «إنه لأمر يبعث على حزن لا يوصف أن تعرف أن نقاط خلل في (بي. بي.سي) أسهمت بشدة فيما أصابها من خوف وارتياب وعزلة أتذكرها من تلك السنوات الأخيرة معها».
واضاف الامير ويليام
إنه كان على هيئة الإذاعة البريطانية تحري الأمر على النحو الملائم عندما أثيرت المسألة أول مرة عام 1995. وأضاف أن الأميرة ديانا «لم يخذلها مراسل مارق فحسب، ولكن قيادات في (بي. بي.سي) أداروا وجوههم بدلاً من أن يطرحوا الأسئلة الصعبة
 
 مقد ذكر تقرير نشره القاضي السابق في المحكمة العليا البريطانية جون ديسون أن «بشير نجح من خلال سلوكه المخادع في عقد الاجتماع الذي قاد إلى اللقاء»، كذلك انتقد التقرير طريقة إدارة «بي بي سي» لهذا الملف ورغبتها في طمس ذلك.