وقالت إلين بريسر مديرة القسم الثقافي بمقر الجالية الإسرائيلية اليوم الخميس: "حمل الخطاب توقيع أينشتاين، وحينها صارت زميلتي كأنها أصيبت بصدمة كهربية."
وكانت صحيفة "يوديشه ألجماينه" وصحيفة "آبندتسايتونج" نشرتا تقريرين عن هذا الاكتشاف.
وقد أسفرت الأبحاث المكثفة التي قامت بها بريسر وزملاؤها بالمتحف اليهودي عن أن الخطاب نسخة من خطاب يتضمن التهاني بعيد ميلاد صاغه أينشتاين (عاش من 1879 حتى 1955) ووجهه إلى عالم الاقتصاد اليهودي يوليوس هيرش (1882- 1961).
كانت نسخة الخطاب مختفية بين قصاصات من الصحف ترجع لعام 1961 تتضمن إعلانات نعي لهيرش.
وتقول بريسر إن الأصل الذي حصل عليه هيرش وقتها – أي عام 1932 – بمناسبة عيد ميلاده الخمسين يوجد في معهد ليو بيك في نيويورك.
أما اكتشاف ميونخ، وهو نسخة من الأصل فبقي فيما يبدو وقتها عند أينشتاين. ولم يتضح حتى الآن كيف وصلت نسخة خطاب أشهر عالم فيزياء في العالم بفضل نظريته عن النسبية إلى الأرشيف اليهودي.
وفي واقع الأمر أمضى أينشتاين جزءا من طفولته وشبابه في ميونخ، ولكنه كان قد انتقل إلى برلين عام 1932 قبل أن ينتقل إلى الولايات المتحدة وهو ما فعله هيرش أيضا فيما بعد.
يعتبر الخطاب اكتشافا مثيرا للاهتمام لأنه كتب عام 1932 أي قبل تولي هتلر والنازيين السلطة في البلاد بعام واحد.
وفيه كتب اليهودي أينشتاين لليهودي هيرش قائلا: لو أن غير اليهود "لديهم أناس من نوعيتك، فسيكون حال الوطن الغالي بالتأكيد أقل قذارة".
وليس الطريق الذي سلكه الخطاب إلى ميونخ هو وحده الملتبس، بل إن قسما كبيرا من اللغز يتمثل في النص المتكرمش بشدة ولا تملك الجالية اليهودية فك رموزه. وسوف تتدخل مكتبة ولاية بافاريا العامة للمساعدة في فكها بالتأكيد.
وقالت بريسر معلقة : "إنها قصة مسلسلة".
وكانت صحيفة "يوديشه ألجماينه" وصحيفة "آبندتسايتونج" نشرتا تقريرين عن هذا الاكتشاف.
وقد أسفرت الأبحاث المكثفة التي قامت بها بريسر وزملاؤها بالمتحف اليهودي عن أن الخطاب نسخة من خطاب يتضمن التهاني بعيد ميلاد صاغه أينشتاين (عاش من 1879 حتى 1955) ووجهه إلى عالم الاقتصاد اليهودي يوليوس هيرش (1882- 1961).
كانت نسخة الخطاب مختفية بين قصاصات من الصحف ترجع لعام 1961 تتضمن إعلانات نعي لهيرش.
وتقول بريسر إن الأصل الذي حصل عليه هيرش وقتها – أي عام 1932 – بمناسبة عيد ميلاده الخمسين يوجد في معهد ليو بيك في نيويورك.
أما اكتشاف ميونخ، وهو نسخة من الأصل فبقي فيما يبدو وقتها عند أينشتاين. ولم يتضح حتى الآن كيف وصلت نسخة خطاب أشهر عالم فيزياء في العالم بفضل نظريته عن النسبية إلى الأرشيف اليهودي.
وفي واقع الأمر أمضى أينشتاين جزءا من طفولته وشبابه في ميونخ، ولكنه كان قد انتقل إلى برلين عام 1932 قبل أن ينتقل إلى الولايات المتحدة وهو ما فعله هيرش أيضا فيما بعد.
يعتبر الخطاب اكتشافا مثيرا للاهتمام لأنه كتب عام 1932 أي قبل تولي هتلر والنازيين السلطة في البلاد بعام واحد.
وفيه كتب اليهودي أينشتاين لليهودي هيرش قائلا: لو أن غير اليهود "لديهم أناس من نوعيتك، فسيكون حال الوطن الغالي بالتأكيد أقل قذارة".
وليس الطريق الذي سلكه الخطاب إلى ميونخ هو وحده الملتبس، بل إن قسما كبيرا من اللغز يتمثل في النص المتكرمش بشدة ولا تملك الجالية اليهودية فك رموزه. وسوف تتدخل مكتبة ولاية بافاريا العامة للمساعدة في فكها بالتأكيد.
وقالت بريسر معلقة : "إنها قصة مسلسلة".


الصفحات
سياسة









