كارتر: الولايات المتحدة كانت على علم بالإنقلاب على تشافيز وربما كانت متورطة مباشرة فيه

وقال كارتر لصحيفة ايل تيمبو "اعتقد انه لا يوجد ادنى شك في ان الولايات المتحدة كانت على الاقل على علم بواقعة عام 2002 وربما كانت ايضا متورطة مباشرة في الانقلاب".
واعتبر الرئيس الديموقراطي السابق، الحائز على جائزة نوبل للسلام عام 2002، ان تشافيز "على حق في مآخذه على الولايات المتحدة".

وكان الرئيس الفنزويلي، الذي يتزعم اليسار المناهض لليبرالية في اميركا اللاتينية، قد اطيح به في انقلاب مدني عسكري لمدة 48 ساعة في نيسان/ابريل 2002 قبل ان يستعيد السلطة.
وانكر الرئيس الاميركي جورج بوش انذاك اي تدخل لبلاده في هذا الانقلاب الفاشل ودعا تشافيز، عدوه اللدود في اميركا اللاتينية، الى "استخلاص الدرس" من هذا الانقلاب.
واعتبر كارتر ايضا ان تشافيز، الذي انتخب في اقتراع "نزيه" عام 1999، اجرى اصلاحات ضرورية في فنزويلا متيحا "للذين كانوا مستبعدين تقليديا الاستفادة من حصة اكبر من الثروة الوطنية" لكنه ابدى قلقه من نزعته "الاستبدادية".
واعتبر مع ذلك ان شعبية الزعيم الفنزويلي في بلاده ونفوذه في الخارج قد "انخفضا".
واكد كارتر ايضا ان الرئيس الاميركي الجديد باراك اوباما ابلغه بانه يريد اقامة علاقات طبيعية مع فنزويلا. واضاف "لكن تشافيز جعل مهمته شبه مستحيلة" معتبرا ان "العلاقات الدولية ستكون افضل اذا اوقف هجماته وانتقاداته للولايات المتحدة".