تم إيقاف أقسام اللغات الأجنبية مؤقتا على أمل ان تعود لاحقا بعد ان تتغير الظروف

الهدهد: صحيفة اليكترونية عربية بخمس لغات عالمية
الهدهد: صحيفة اليكترونية عربية بأربع لغات عالمية
عيون المقالات

طبالون ومكيودون وحائرون

07/11/2025 - ياسين الحاج صالح

"المتلحف بالخارج... عريان"

07/11/2025 - مزوان قبلان

كيف ساعد الهجري و"قسد" سلطة الشرع؟

07/11/2025 - حسين عبد العزيز

” قسد “.. ومتلازمة انتهاء الصلاحيّة

07/11/2025 - رئيس تحرير صحيفة الرأي

مفتاح الشَّرع الذَّهبي

06/11/2025 - د. مهنا بلال الرشيد

هل يعرف السوريون بعضهم بعضا؟

29/10/2025 - فارس الذهبي

كلمة للفائزين بعضوية مجلس الشعب السوري

26/10/2025 - ياسر محمد القادري


صلاح ستيتية يصدر مجموعة شعرية ونثرية عن دار لافون ويوقعها في بيروت




بيروت - وقع الشاعر والكاتب باللغة الفرنسية صلاح ستيتية في بيروت كتابه الجديد "اون آن ليو دو برولور" ( في مكان الاحتراق) الذي يضم قصائد ونصوصا نثرية، في اطار معرض الكتاب الفرنكوفوني في بيروت الذي احتفى بالشاعر. والكتاب صادر عن دار بيار لافون العريقة في باريس.


الشاعر صلاح ستيتية
الشاعر صلاح ستيتية
وقرأ ستيتية وآخرون في بيروت مقاطع من المجموعة ونصوص اخرى للشاعر الذي يضم كتابه خمس مجموعات شعرية وخمس نصوص نثرية وثلاث نصوص اخرى تحمل عنوان "باسريل" (جسور) لهذا الكاتب الذي تحفل نصوصه بايقاعات الشرق والغرب والذي يكتب ما بين ضفتين حول المتوسط وناسه.

وقد ضم صلاح ستيتية اسمه الى كبار من صدرت لهم اعمال في مجموعة "كتب" (بوكان) التي اسسها غي شوللر ويديرها جان لوك باري. وستيتية هو اول كاتب فرانكوفوني تصدر له اعمال ضمن هذه المجموعة التي كانت ترجمت اعمالا لجبران خليل جبران.

ويضم الكتاب مجموعة من النصوص التي سبق نشرها ونفدت لكنه يضم ايضا نصوصا جديدة نثرية وشعرية ونقدية للشاعر.

وستصدر الدار اعمالا اخرى للكاتب في فترة لاحقة بعد هذا الكتاب الذي يقع في ما يزيد عن الف صفحة قدم لها بيار برينيل الذي وصف المراحل الادبية والفنية التي تاثر بها وخضع لها ستيتية منذ ستينات القرن الماضي قبل ان يتمرد عليها لاحقا.
كما عرض الناقد العارف بالادب العربي الحديث مسيرة ستيتية الادبية واعتبر كتابه "المياه الباردة المحفوظة" (1973) اول كتاب كبير للشاعر.

وشبه بيار برينيل ستيتية بجبرا ابراهيم جبرا وادونيس وبدر شاكر السياب وجورج شحادة وآخرين ممن يطلق عليهم اسم المسكونين ب"الشعلة السوداء".

ا ف ب
الاربعاء 28 أكتوبر 2009