تم إيقاف أقسام اللغات الأجنبية مؤقتا على أمل ان تعود لاحقا بعد ان تتغير الظروف

الهدهد: صحيفة اليكترونية عربية بخمس لغات عالمية
الهدهد: صحيفة اليكترونية عربية بأربع لغات عالمية
عيون المقالات

طبالون ومكيودون وحائرون

07/11/2025 - ياسين الحاج صالح

"المتلحف بالخارج... عريان"

07/11/2025 - مزوان قبلان

كيف ساعد الهجري و"قسد" سلطة الشرع؟

07/11/2025 - حسين عبد العزيز

” قسد “.. ومتلازمة انتهاء الصلاحيّة

07/11/2025 - رئيس تحرير صحيفة الرأي

مفتاح الشَّرع الذَّهبي

06/11/2025 - د. مهنا بلال الرشيد

هل يعرف السوريون بعضهم بعضا؟

29/10/2025 - فارس الذهبي

كلمة للفائزين بعضوية مجلس الشعب السوري

26/10/2025 - ياسر محمد القادري


لجنة تحكيم بوكر العربية تختار 16 رواية من 17 دولة عربية من بين 115 تم ترشيحها للجائزة




القاهرة - أ ف ب - اختارت لجنة تحكيم جائزة البوكر العربية 16 رواية عربية من بين 115 رواية مقدمة من 17 دولة عربية على ان يجرى اختيار ست منها فقط في القائمة الاخيرة للجائزة كما اعلنت المديرة الادارية للجائزة الشاعرة اللبنانية جمانة حداد الاثنين في القاهرة بعد انتهاء اجتماعات اللجنة.


جمانة حداد المديرة الادارية للجائزة
جمانة حداد المديرة الادارية للجائزة
واوضحت جمانة حداد ان الروايات التي تم اختيارها هي من السعودية "الورافة" لاميمة الخميس و"شارع العطايف" لعبد الله بن بخيت و"ترمي بشرر" لعبده الخال، ومن الاردن "عندما تشيخ الذئاب" لجمال ناجي و"من يؤنس السيدة" لمحمود الريماوي.

ومن لبنان "مئة وثمانون غروبا" لحسن داود و"امريكا" لربيع جابر و"اسمه الغرام" لعلوية صبح، ومن فلسطين "السيدة من تل ابيب" لربعي المدهون و"اصل وفصل" لسحر خليفة، ومن سوريا "حراس الهواء" لروزا ياسين حسن، ومن الجزائر "يوم رائع للموت" لسمير قسيمي.
ومن العراق "ملوك الرمال" لعلي بدر و"تمر الاصابع" لمحسن الرملي ومن مصر "يوم غائم في البر الغربي" لمحمد المنسي قنديل و"وراء الفردوس" للمصرية منصورة عز الدين.

وتتألف لجنة التحكيم التي اختارت الكتب المرشحة للجائزة من خمسة اعضاء من اوروبا والعالم العربي. ومن المقرر ان تعلن اللائحة القصيرة في بيروت في 15 كانون الاول/ديسمبر 2009 في مؤتمر صحافي يعقد في اطار معرض بيروت الدولي للكتاب.
اما اسم الفائز الاول فيتم الاعلان عنه في احتفال يقام في ابو ظبي في الثاني من اذار/مارس وهو اليوم الاول لمعرض أبو ظبي العالمي للكتاب.

وقال رئيس مجلس أمناء الجائزة جوناثان تايلور ان "اللائحة الطويلة تبرهن من جديد على نوعية الكتابة الادبية العربية المعاصرة وتنوعها كذلك التقدم الملحوظ للجائزة من نجاح الى اخر".
واشار الى ان "كل اعمال المرشحين للجائزة يتم ترجمتها الى اللغة الانكليزية واللغات الاخرى اذ يستحق هؤلاء الكتاب جمهورا اوسع وهو ما تهدف اليه الجائزة".

والجائزة التي تمولها مؤسسة الامارات في ابو ظبي تحتفي هذا العام بدورتها الثالثة. وقد فاز بدورتها الاولى الروائي المصري بهاء طاهر عن روايته "واحة الغروب" والعام الماضي الروائي المصري ايضا يوسف زيدان عن روايته "عزازيل".
ويمنح كل من كتاب الروايات الست التي تضمها اللائحة القصيرة مبلغ 10 الاف دولار في حين تصل جائزة الفائز الاول الى 50 الف دولار.


ا ف ب
الاثنين 16 نوفمبر 2009