نظرا للصعوبات الاقتصادية التي رافقت الجائحة وأعقبتها اضطررنا لإيقاف أقسام اللغات الأجنبية على أمل ان تعود لاحقا بعد ان تتغير الظروف

الهدهد: صحيفة اليكترونية عربية بخمس لغات عالمية
الهدهد: صحيفة اليكترونية عربية بأربع لغات عالمية
عيون المقالات

المفتي قبلان صاحب الرؤية

02/06/2025 - يوسف بزي

المثقف من قرامشي إلى «تويتر»

24/05/2025 - د. عبدالله الغذامي :

التانغو" فوق حطام المنطقة

22/05/2025 - عالية منصور

واقع الديمقراطية في سورية الجديدة

09/05/2025 - مضر رياض الدبس

(سوريا بين حرب أهلية ومشاريع تقسيم؟)

05/05/2025 - عبدالوهاب بدرخان

دلالات التصعيد الإسرائيلي في سوريا

04/05/2025 - العميد المتقاعد مصطفى الشيخ


اديب صيني في المنفى ينتقد الاستخفاف في الإعداد لمعرض فرانكفورت ويساويه بالرقابة




فرانكفورت - إندرياس لاندفير - تعد الرقابة الخارجية والرقابة الذاتية بالنسبة للشاعر والكاتب الصيني المنفي باي لينج مثل المرض القاتل.. فهي تدمر مشاعر الكاتب ومؤهلاته النقدية وملكاته الابداعية الخلاقة حسبما يقول.


المعارضة الصينية تقاوم العنف و كبح الحريات من قبل الحكومة الصينية
المعارضة الصينية تقاوم العنف و كبح الحريات من قبل الحكومة الصينية
تأتي هذه التعليقات في أعقاب قرار لمنظمي ندوة عقدت اليوم الأحد بعنوان "الصين والعالم" في فرانكفورت بعدم دعوة الاديب باي لينج وكذلك داي كينج الصحفي الناقد للحكومة الصينية تلبية لمطالب المشاركين الصينيين الرسميين في الندوة . وقال باي إن الإزدراءوالاستخفاف "أمر مخز" ويرقى إلى فرض الرقابة.

ويقول أنه ذهب إلى فرانكفورت على أية حال. وكان موضوعه في الندوة "الرقابة الدقيقة الأسلوب الغادر وغير الواع جزئيا الذي تنتشر به" ويهدف إلى دعم الفهم الأفضل للصين وكتابها قبل معرض كتاب فرانكفورت الذي يعقد خلال الفترة من 14 إلى 18 تشرين أول/أكتوبر. ولدى الشاعر والكاتب باي لينج الكثير الذي يقوله في فرانكفورت عن انعدام حرية التعبير في الصين ويريد الضيوف الصينيون الرسميون منعه من فعل ذلك.

وقال بيان أعده للندوة وحصلت وكالة الأنباء الألمانية (د ب ا) على نسخة منه " ليس هناك أي محطة تليفزيون أو محطة إذاعة أو صحيفة أو دار نشر غير حكومية ومستقلة تماما عن الدولة".

وكتب باي "خلال العشرين سنة الماضية في الصين تم تطوير أنظمة ماكرة وشاملة للغاية من الرقابة على مستويات مختلفة". وأضاف "فالإدارات المسئولة في دور النشر تفحص الأعمال مرة وأثنتين وثلاث مرات وأحيانا خمس وست مرات".

إندرياس لاندفير
الاثنين 14 سبتمبر 2009