الصفحات
سياسة
محمد خلف المزروعي
واوضح المزروعي ان المعرض يقام تحت رعاية الفريق أول الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة، وتنظمه كالعادة هيئة أبوظبي للثقافة والتراث في دورته الحادية والعشرين خلال الفترة من 15 ولغاية 20 مارس 2011، وهو من أهم تظاهرات الكتاب المرموقة والموثوقة في الشرق الأوسط.
وكشف أن الإقبال كثيف على المشاركة في الدورة الـ 21 متوقعاً نجاحاً كبيراً لهذا الحدث الثقافي الكبير، حيث تمّ حجز أكثر من 91% من مساحة المعرض في 2011، منوّها بالدورة التاريخية الماضية من المعرض، حيث ضمّت نسخة 2010 نصف مليون عنوان اجتذبت أكثر من 236.000 زائر، وشارك فيها أكثر من 800 دار نشر من 60 بلدا.
ونتيجة لذلك، فإن هذه التظاهرة الثقافية الكبرى تواصل حصد الشعبية في المجتمع المحلي، إلى جانب أنها تصبح، وعلى نحو متزايد، تظاهرة "يجب حضورها" بالنسبة للناشرين العالميين مع سعيهم للاستفادة من أسواق الكتاب الصاعدة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
اما جمعة القبيسي نائب المدير العام لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث لشؤون دار الكتب الوطنية ومدير معرض أبوظبي الدولي للكتاب فقال :
"تنهض صناعة النشر العالمية، بكافة أشكالها، بدور حاسم في التطور الثقافي وإنعاش المعرفة في الإمارات. لكن في وسع هذه الصناعة أن تزدهر فقط عبر الالتزام بالاتفاقيات العالمية. ولهذا السبب فإن معرض أبوظبي الدولي للكتاب، الملتزم بحماية حقوق الملكية الفكرية، معروف بأنه واحد من أكثر البيئات أمانا للمتخصصين العالميين في صناعة النشر لتنفيذ أعمالهم التجارية في الشرق الأوسط".
و"نتطلع إلى الذكرى الـ21 للمعرض، الذي يعِد بأن يكون أكبر وأكثر مهنية ويقدم منتدى مثاليا لمن يشاركوننا من البلدان العربية والعالم ليجتمعوا معا".
منذ عام 2009، شهد المعرض إنشاء مركز للأعمال وحقوق النشر، الذي يُعد الأول في العالم العربي. ويعكس هذا المركز الضروري لشراء حقوق النشر وبيعها في إطار صناعة الكتاب العالمية وخلال أيام المعرض الاهتمام العالمي المتنامي بالأسواق العربية. ويعتبر الدعم المتواصل لمنحة حقوق النشر، مبادرة "إضاءة على حقوق النشر"، شهادة على الاعتقاد الراسخ لدى هيئة أبوظبي للثقافة والتراث وشركة "كتاب" بضرورة الالتزام بهذه الحقوق.
و من جانبها، قالت مونيكا كراوس، المدير العام لشركة "كتاب"- الجهة المنظمة للمعرض (وهي مشروع مشترك بين هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ومعرض فرانكفورت للكتاب):
"يسرنا أن نضع برنامجا ثقافيا ومهنيا فعالا وغنيا جدا لنسخة 2011 من المعرض. وسوف يضيف 'ركن الرسامين' ميزة أخرى على المعرض ويستقطب الرسامين والناشرين الشباب. ويقود التركيز الثقافي على فرنسا والسوقي على كوريا إلى خلق توليفة فريدة من فعاليات هذه الصناعة والأنشطة الثقافية المحيطة بهذين البلدين. ويُعد المعرض المكان الوحيد في الشرق الأوسط الذي يرفد تجارة الكتاب العالمية بمركز لحقوق النشر. ويعكس عزمنا في المعرض على وضع الأدب العربي في قلب صناعة النشر العالمية وجذب الأدب العالمي إلى العالم العربي".
وتقوم شركة "كتاب"، بإعداد برنامج فعال ومتقدم من الفعاليات التجارية والثقافية طيلة أيام المعرض الستة في مارس 2011، ومن بينها فعاليات تغطي ثلاثة من الموضوعات المتميزة:
· سوف تكون فرنسا تحت الضوء بوصفها موضعا للتركيز الثقافي، عبر تقديم "ما الذي تمثله الثقافة الفرنسية" اليوم- بما في ذلك صناعة النشر، الفن والحياة، النقاش الفكري والفعاليات التعليمية. وسوف تتاح لعامة الزوار فرصة لقاء مشاهير من الكتاب والرسامين الفرنسيين.
· سيتم إلقاء الضوء على كوريا باعتبارها موضع التركيز السوقي في المعرض. ويتكفل هذا التركيز بلفت الانتباه إلى الفرص الكثيرة المتاحة أمام الناشرين العالميين في السوق الكورية لتجارة الكتاب.
· سينصب التركيز المهني في المعرض على "الرسم وتصميم الكتاب". وسوف يكون في وسع رسامي الكتب ومصممي الأغلفة ووكلائهم تقديم إنجازاتهم لمجموعة كبيرة من الزبائن المحتملين من دور ومؤسسات النشر.
ومن جديد المعرض في 2011 "ركن الرسامين"، الذي يقدم من بين فعالياته ورشة عمل حول رسومات الكتب وجلسة تتناول الرسوم المتحركة للأطفال، بالإضافة إلى توفير مكان مخصص لتلاقي خبراء ومتخصصين في صناعة النشر.
وبعد النجاح الباهر الذي شهده هذا العام في انطلاق "المنطقة الإلكترونية ومنطقة مزودي الخدمة"، حيث في وسع الشركات بيان أحدث ابتكاراتها على الصعيد الرقمي والإلكتروني، فستكون هذه الفعالية أكثر شمولا في 2011. وسوف تتضمن جلسات تعليمية للزوار الشباب وأخرى للمختصين التجاريين والجمهور بصفة عامة. وسيتم الإعلان عن مزيد من التفاصيل على مدى الأشهر القادمة.
بالإضافة إلى برنامج شامل من ورش العمل واللقاءات والنقاشات وتوقيعات الكتب، شهد المعرض حتى الآن زيادة تبلغ 49% من الجهات العارضة القادمة من 40 بلدا والتي تم تسجيلها لحضور نسخة 2011، مقارنة بنفس فترة التسجيل في 2010. وقد بيع 91 بالمئة من المساحة الإجمالية للعرض.
وسيكون في مقدور زوار المعرض لقاء مؤلفين عالميين من أمثال سيلفيا نصار (ألمانيا/ الولايات المتحدة)- صاحبة كتاب "عقل جميل"، وآسن سييرستاد (النروج)- "بائع الكتب في كابول"، ومنال عمر (مصر)- "حافي القدمين في بغداد". وسوف تحضر المعرض أيضا الشاعرة والمؤلفة الفائزة بجائزة "أفضل ممثلة" في المهرجان الدولي للسينما الأوروبية والعربية 2009 سهير حماد (فلسطين/ الولايات المتحدة).
وسوف تكون الجولات المصحوبة بمرشدين متوافرة للمتخصصين من الزوار الذين يحضرون المعرض لأول مرة.
ولا يشبه معرض أبوظبي الدولي للكتاب الكثير من المعارض الدولية الأخرى، لأن المشاركة فيه مفتوحة أيضا أمام عامة الناس. تشمل نقاط الجذب الإضافية التي تلبي تطلعات الجمهور عروضا لوصفات طهي يقدمها طهاة عالميون وفعاليات للأطفال وتوقيعات كتب ومنتدى شعري، بالإضافة إلى إتاحة الفرصة لشراء الكتب حتى نهاية المعرض.
وكشف أن الإقبال كثيف على المشاركة في الدورة الـ 21 متوقعاً نجاحاً كبيراً لهذا الحدث الثقافي الكبير، حيث تمّ حجز أكثر من 91% من مساحة المعرض في 2011، منوّها بالدورة التاريخية الماضية من المعرض، حيث ضمّت نسخة 2010 نصف مليون عنوان اجتذبت أكثر من 236.000 زائر، وشارك فيها أكثر من 800 دار نشر من 60 بلدا.
ونتيجة لذلك، فإن هذه التظاهرة الثقافية الكبرى تواصل حصد الشعبية في المجتمع المحلي، إلى جانب أنها تصبح، وعلى نحو متزايد، تظاهرة "يجب حضورها" بالنسبة للناشرين العالميين مع سعيهم للاستفادة من أسواق الكتاب الصاعدة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
اما جمعة القبيسي نائب المدير العام لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث لشؤون دار الكتب الوطنية ومدير معرض أبوظبي الدولي للكتاب فقال :
"تنهض صناعة النشر العالمية، بكافة أشكالها، بدور حاسم في التطور الثقافي وإنعاش المعرفة في الإمارات. لكن في وسع هذه الصناعة أن تزدهر فقط عبر الالتزام بالاتفاقيات العالمية. ولهذا السبب فإن معرض أبوظبي الدولي للكتاب، الملتزم بحماية حقوق الملكية الفكرية، معروف بأنه واحد من أكثر البيئات أمانا للمتخصصين العالميين في صناعة النشر لتنفيذ أعمالهم التجارية في الشرق الأوسط".
و"نتطلع إلى الذكرى الـ21 للمعرض، الذي يعِد بأن يكون أكبر وأكثر مهنية ويقدم منتدى مثاليا لمن يشاركوننا من البلدان العربية والعالم ليجتمعوا معا".
منذ عام 2009، شهد المعرض إنشاء مركز للأعمال وحقوق النشر، الذي يُعد الأول في العالم العربي. ويعكس هذا المركز الضروري لشراء حقوق النشر وبيعها في إطار صناعة الكتاب العالمية وخلال أيام المعرض الاهتمام العالمي المتنامي بالأسواق العربية. ويعتبر الدعم المتواصل لمنحة حقوق النشر، مبادرة "إضاءة على حقوق النشر"، شهادة على الاعتقاد الراسخ لدى هيئة أبوظبي للثقافة والتراث وشركة "كتاب" بضرورة الالتزام بهذه الحقوق.
و من جانبها، قالت مونيكا كراوس، المدير العام لشركة "كتاب"- الجهة المنظمة للمعرض (وهي مشروع مشترك بين هيئة أبوظبي للثقافة والتراث ومعرض فرانكفورت للكتاب):
"يسرنا أن نضع برنامجا ثقافيا ومهنيا فعالا وغنيا جدا لنسخة 2011 من المعرض. وسوف يضيف 'ركن الرسامين' ميزة أخرى على المعرض ويستقطب الرسامين والناشرين الشباب. ويقود التركيز الثقافي على فرنسا والسوقي على كوريا إلى خلق توليفة فريدة من فعاليات هذه الصناعة والأنشطة الثقافية المحيطة بهذين البلدين. ويُعد المعرض المكان الوحيد في الشرق الأوسط الذي يرفد تجارة الكتاب العالمية بمركز لحقوق النشر. ويعكس عزمنا في المعرض على وضع الأدب العربي في قلب صناعة النشر العالمية وجذب الأدب العالمي إلى العالم العربي".
وتقوم شركة "كتاب"، بإعداد برنامج فعال ومتقدم من الفعاليات التجارية والثقافية طيلة أيام المعرض الستة في مارس 2011، ومن بينها فعاليات تغطي ثلاثة من الموضوعات المتميزة:
· سوف تكون فرنسا تحت الضوء بوصفها موضعا للتركيز الثقافي، عبر تقديم "ما الذي تمثله الثقافة الفرنسية" اليوم- بما في ذلك صناعة النشر، الفن والحياة، النقاش الفكري والفعاليات التعليمية. وسوف تتاح لعامة الزوار فرصة لقاء مشاهير من الكتاب والرسامين الفرنسيين.
· سيتم إلقاء الضوء على كوريا باعتبارها موضع التركيز السوقي في المعرض. ويتكفل هذا التركيز بلفت الانتباه إلى الفرص الكثيرة المتاحة أمام الناشرين العالميين في السوق الكورية لتجارة الكتاب.
· سينصب التركيز المهني في المعرض على "الرسم وتصميم الكتاب". وسوف يكون في وسع رسامي الكتب ومصممي الأغلفة ووكلائهم تقديم إنجازاتهم لمجموعة كبيرة من الزبائن المحتملين من دور ومؤسسات النشر.
ومن جديد المعرض في 2011 "ركن الرسامين"، الذي يقدم من بين فعالياته ورشة عمل حول رسومات الكتب وجلسة تتناول الرسوم المتحركة للأطفال، بالإضافة إلى توفير مكان مخصص لتلاقي خبراء ومتخصصين في صناعة النشر.
وبعد النجاح الباهر الذي شهده هذا العام في انطلاق "المنطقة الإلكترونية ومنطقة مزودي الخدمة"، حيث في وسع الشركات بيان أحدث ابتكاراتها على الصعيد الرقمي والإلكتروني، فستكون هذه الفعالية أكثر شمولا في 2011. وسوف تتضمن جلسات تعليمية للزوار الشباب وأخرى للمختصين التجاريين والجمهور بصفة عامة. وسيتم الإعلان عن مزيد من التفاصيل على مدى الأشهر القادمة.
بالإضافة إلى برنامج شامل من ورش العمل واللقاءات والنقاشات وتوقيعات الكتب، شهد المعرض حتى الآن زيادة تبلغ 49% من الجهات العارضة القادمة من 40 بلدا والتي تم تسجيلها لحضور نسخة 2011، مقارنة بنفس فترة التسجيل في 2010. وقد بيع 91 بالمئة من المساحة الإجمالية للعرض.
وسيكون في مقدور زوار المعرض لقاء مؤلفين عالميين من أمثال سيلفيا نصار (ألمانيا/ الولايات المتحدة)- صاحبة كتاب "عقل جميل"، وآسن سييرستاد (النروج)- "بائع الكتب في كابول"، ومنال عمر (مصر)- "حافي القدمين في بغداد". وسوف تحضر المعرض أيضا الشاعرة والمؤلفة الفائزة بجائزة "أفضل ممثلة" في المهرجان الدولي للسينما الأوروبية والعربية 2009 سهير حماد (فلسطين/ الولايات المتحدة).
وسوف تكون الجولات المصحوبة بمرشدين متوافرة للمتخصصين من الزوار الذين يحضرون المعرض لأول مرة.
ولا يشبه معرض أبوظبي الدولي للكتاب الكثير من المعارض الدولية الأخرى، لأن المشاركة فيه مفتوحة أيضا أمام عامة الناس. تشمل نقاط الجذب الإضافية التي تلبي تطلعات الجمهور عروضا لوصفات طهي يقدمها طهاة عالميون وفعاليات للأطفال وتوقيعات كتب ومنتدى شعري، بالإضافة إلى إتاحة الفرصة لشراء الكتب حتى نهاية المعرض.
